Melvins zelfreflectie zette de producenten ertoe aan in te grijpen en te zeggen: “Je kunt ontslag nemen.”

De citroenen in de kast van Roland beginnen een steeds groter issue te worden. Want de actie van Melvin wordt door de kijkers niet gepruimd en ook zelf begint hij te beseffen dat hij misschien niet de slimste actie heeft uitgehaald.

Zwijgen is goud

Sip zit Melvin buiten en gaat in gesprek met Noah. Die is eigenlijk ook helder. “Praten is zilver, zwijgen is goud.” Kortom Noah vindt dat Melvin zijn mond had moeten houden. Zelf weet hij het ook niet meer en blijft buiten. “Ik ga niet meer de loods in, ik blijf hier. Jullie doen de opdrachten maar.”

Volwassen mannen

Noah wil echter dat hij gewoon naar binnen gaat en normaal blijft doen. “Jullie zijn tenslotte volwassen mannen.” Maar het wordt nog erger wanneer Roland langsloopt. “We gaan het er nu niet meer over hebben. We wachten het vanaf hier af, maar het is totaal onnodig. Dat zeg ik wel.” En zo is het kookpunt bereikt in citroengate!